(Ameblo) 「No Way☆Juribou」 22.01.16

こんばんは!!
Good evening!!

今日から、48グループ楽曲のリクエストアワーが始まりました(^^)
From today. 48 group request hour has started

わたしが参加している曲がでランクインした曲は、、、
The songs that ranked and I was a part of were

So long

思い出以上 (Omoide Ijou)

2曲歌わせていただきました(^_-)
Got to sing two songs
1
宮前とらんらんと思い出以上☆
Omoide Ijou with Miyamae and Ranran

そして、枯葉のステーションもランクインしてたのですが、、、
And Kareha no Station also ranked…

今回は、後藤ららちゃんが歌ったんです
♪♪
This time, it was sung by Goto Rara-chan

始まる前は、緊張しすぎて固まってたけど笑っ
At first she was all nervous and stiff lol

ステージでは、堂々としてて安心してみれました(^^)
But in the stage she seemed confident and calm

終わったあとは、ホッとしたのとファンに方の声援に嬉しくて泣いてました。。。
After it ended, she was so relieved hearing the cheers, she was crying…

2

可愛すぎだよー(>_<)
Too cute!

ららー!!!
Rara!!!

3

やっぱりみんながいると心強いし、楽しいね(^_-)
As expected, if everyone was there cheering, it is reassuring and fun right?

4

そしてそして、
and and..

アンコールでは、まさかの赤いピンヒールとプロフェッサーを歌わせていただきました(^^)
During encore, got to sing Akai Pin

単独リクアワ1位ということで、今日も歌えたんです☆☆☆
It was no 1 in AKB Request Hour too and I got to sing to today too

投票してくださったみなさん、
応援してくださったみなさん、
Those who voted and those who supported

本当にありがとうございました!!!
Thank you so much!!!

明日からも、SKEの一体感のあるパフォーマンスをみていただけるように感謝の気持ちを込めて頑張ります( ´ ▽ ` )ノ
Tomorrow too,I will do my best and give a performance full of gratitude and uniqueness of SKE

応援よろしくお願いします☆
Please support me

おやすみなさい。。。
Goodnight


 

Posted in All Posts, Ameblo, English Translation.

Leave a Reply

Your email address will not be published.