(EN) [Ameblo] 「24Hours☆Juritan」 2015.08.23

こんばんは!!
Good evening!!
今日は、24時間テレビに出演させていただきました(^^)
Today appeared in 24 hours television show.

玲奈ちゃんにとって、AKBでの最後の歌唱でした。。。
For Rena-chan, it is the last time she will sing in AKB….

AKBでいるときは、隣で踊れることが少ないから、寂しかったけど…
Only handful of times we have danced to next to each other when together in AKB so it felt lonely but…

今日は、離れていてもいつも以上に玲奈ちゃんの存在を感じました!!
Today, even though we were apart, I felt Rena-chan’s existence more than ever!!

これからは、手をつなぎながら…

じゃなくて、、、

心をつなぎながら、がんばります。
From now onwards, we won’t do our best while our hands are connected but we will do our best while our hearts are connected.

o0480036013404742876

今日着たスカートの色、オレンジと緑☆
The skirts we wore today had orange and green color☆

私のサイリウムカラーだ(^_-)
The colors of my light sticks

玲奈ちゃんのサイリウムカラーも、緑ですよね♪♪
Rena-chan’s light sticks color is also green

豊田スタジアムは、やっぱりオレンジと緑のサイリウムを持ってほしいなぁって思います☆
I wonder if everyone is looking forward to holding orange and green light sticks at Toyota Stadium

最近、好きな色が変わって赤とオレンジにしようかなぁ…とか、
Recently, I thought of changing my light sticks to my favorite colors: red and orange.

玲奈ちゃんと二人のユニット曲「TWOROSES」で衣装が赤と青のだから赤と青とオレンジが良いって思ったりしてたけど。。。
I also thought about red and blue since it is Rena-chan and mine’s outfit color in our unit “TWO ROSES” but…

やっぱり、オレンジと緑がいいです(>_<)
I think I will stick with orange and green.

たくさん迷っちゃって、ごめんなさい。。。
Sorry for being so confused

珠理奈推しのみなさんのサイリウムカラーは、、、

SKEのオレンジと玲奈ちゃんの緑で、お願いします(^^)
Everyone, my colors are SKE’s orange and Rena-chan’s green

今まで通りです!!
The same as always!!

今後、変えることがあったら…

また、ブログにかきますね(^_-)
From now on, if it changes, I will inform by writing on the blog

それでは、また明日☆

おやすみなさい。。。
Alright, see you tomorrow.

o0480049713404742853


 

Posted in All Posts, Ameblo, English Translation.

28 Comments

  1. Superb post but I was wanting to know if you could write a litte more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit more. Cheers!

  2. It’s perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy. I’ve read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or advice. Maybe you can write next articles referring to this article. I desire to read more things about it!

  3. I truly appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thanks again

  4. Thank you so much for writing this, I bookmarked the page. I am furthermore seeking information on phone number tracker, do you know the place where I might come across a thing such as this? I’ll return soon!

  5. You’re absolutely right and I definitely understand you. If you wish, we could as well chat regarding router settings, one thing that intrigues me. The site is really brilliant, regards!

  6. It was wonderful to read this article and I believe you’re totally correct. Inform me in case you are curious about best wireless headphones for running, that’s my major competence. I am hoping to see you soon, take good care!

  7. It is really a great and helpful piece of information. I’m glad that you shared this useful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  8. You’re totally right, I’d really like to find out more information on that issue! I am also fascinated by upvc french doors because I feel it’s quite cool these days. Thanks!

  9. There are certainly amazing modifications on the layout of this site, I honestly enjoy that! My website is about upvc back doors and generally there are a lot of stuff to be done, I’m still a beginner in website design. Take good care!

  10. Thanks for every other magnificent article. Where else may anyone get that kind of info in such an ideal approach of writing? I have a presentation subsequent week, and I’m at the search for such information.

  11. I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this increase.

  12. Heya i am for the primary time here. I found this board and I to find It really helpful & it helped me out much. I am hoping to provide one thing again and help others like you helped me.

  13. I am interested to find out which blog system you’re using? I am having several small safety difficulties with the latest site on Arvind Pandit Kansas and I’d like to find something far more safe. Are there any solutions?

  14. Heya, you are certainly right. I frequently read through your site content closely. I’m likewise fascinated with Arvind Pandit, maybe you might discuss that from time to time. I’ll be back.

  15. This is really attention-grabbing, You are an overly professional blogger. I’ve joined your rss feed and look ahead to in search of extra of your wonderful post. Additionally, I have shared your site in my social networks!

  16. I was speaking with a buddy of my own regarding this article and regarding mobile number tracker with current location as well. I feel you made some great points on this page, we are looking forward to find out more information from you.

  17. Hello, you’re certainly right. I constantly read through your posts carefully. I’m furthermore focused on facetime for windows, perhaps you could write about this sometimes. Bye bye!

  18. I am intrigued to learn what blog platform you have been working with? I’m experiencing a few minor security challenges with my latest site about kik sign in and I’d like to find something a lot more risk-free. Have you got any solutions?

  19. I felt great to read this article and I believe you’re absolutely right. Inform me if you’re thinking about lucky patcher in app purchase, this is my primary competence. I hope to hear from you in the near future, take care!

  20. There are remarkable improvements on the design of the site, I truly like it! Mine is relating to showbox movies for android and generally there are plenty of stuff to do, I’m yet still a beginner in website development. Take care!

  21. Hello there could you tell me which blog platform you’re using? I’m going to get started with my very own blog on vshare for iphone in the near future but I’m having a difficult time making the decision.

  22. Greetings, I’m really thrilled I came across this site, I really encountered you by mistake, when I was searching on Digg for cool marketing ideas. Anyways I’m here now and would simply love to say thanks a lot for a incredible write-up and the all around fun website (I also adore the theme/design), I do not have sufficient time to read it all at the minute though I have book-marked it and also added in your RSS feed, so whenever I have the time I’ll be returning to browse much more. Please do keep up the awesome work.

Leave a Reply

Your email address will not be published.