(EN/TH) [Ameblo] Matsui Jurina Ameblo – 2015.06.13 「From the dark☆Jyuritan」

「黒から☆じゅりたん」

私は、

To me,

สำหรับฉันแล้ว,

辛い時こそ大好きな人と、大好きなものを食べて、笑顔になりたいです(^^)

When the time is hard, I want to be with the people I really like and eat my favorite food, and be able to bring upon a smile. (^^)

ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ฉันอยากจะไปทานอาหารที่ชอบกับคนที่ฉันรัก (สนิท) แล้วยิ้มออกมาได้จังเลยค่ะ (^^)

CHVLX2VUYAAo1jj CHVLX2dUwAA3xex CHVLX2uVEAAMT4j  CHVPjBCUMAAFmqZCHVPjA1UEAAACfh


Original source : click

English Translation : Ting @ JYURITALE

Thai Translation : blezzing @ JYURITALE


 

Posted in All Posts, Ameblo, English Translation, Thai Translation.

31 Comments

  1. I genuinely believe this web site desires far more consideration. I’ll possibly be again to read a lot more, thanks for that info.

  2. I’m often to blogging and i truly appreciate your content. The article has seriously peaks my interest. I’m going to bookmark your web page and maintain checking for new information and facts.

  3. IcdQqv Is not it excellent if you acquire a fantastic post? Is not it fantastic after you locate a superb post? Supporting the weblog.. thankfully Enjoying the posting.. thanks a bunch

  4. I just like the helpful information you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here frequently. I am reasonably certain I will be informed a lot of new stuff right here! Good luck for the following!

  5. You’re certainly right and I definitely trust you. Whenever you want, we can also talk around Arvind Pandit Kansas, something that fascinates me. The site is truly awesome, cheers!

  6. I was talking to a good friend of mine regarding this info and even about root android too. I do believe you made a few good points in this case, we’re looking forward to keep reading stuff from you.

  7. Wow! This could be one particular of the most beneficial blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Excellent. I am also a specialist in this topic so I can understand your hard work.

  8. Simply want to say your article is as surprising. The clarity in your post is simply excellent and i could assume you are an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the rewarding work.

  9. This blog is obviously awesome and also amusing. I have discovered many useful stuff out of it. I ad love to come back over and over again. Thanks!

  10. We stumbled over here from a different web address and thought I might check things out. I like what I see so i am just following you. Look forward to looking over your web page repeatedly.

  11. There is remarkable developments on the style of this website, I honestly enjoy this. Mine is regarding garageband and now there are plenty of things to be done, I am still a newcomer in website design. Cheers!

  12. There is remarkable developments on the style of your site, I definitely love it! My site is relating to kik app and generally there are plenty of things to be done, I’m yet still a newbie in web page design. Cheers!

  13. Thanks a ton for discussing the idea, I bookmarked this web page. I’m additionally interested in facts about running headphones, do you know exactly where I could discover a thing like this? I will be back soon!

Leave a Reply

Your email address will not be published.